철강 원자재를
한국 시장으로 잇는
수입 무역 중개 대리점
An import agent
bringing steel raw materials
into the Korean market
1994년 설립 이래 30년 이상, 해외 공급사와 국내 구매사 사이에서 계약을 중개하고 사후 관리까지 책임져 왔습니다.
Since 1994, for more than 30 years, we have brokered contracts between overseas suppliers and Korean buyers, and taken responsibility through to follow-up management.
일하는 방식
How We Work
해외 공급사와 제철소 사이에서, 첫 연결부터 거래 성사와 그 이후까지 양쪽을 잇습니다.
We stand between overseas suppliers and steel mills — from the first introduction to closing the deal and beyond.
-
연결Connect
해외 공급사와 국내·아시아 제철소를 연결합니다.
We introduce overseas suppliers to steel mills in Korea and across Asia.
-
협상Negotiate
장단기 입찰과 개별 거래에서 가격과 조건을 협상합니다.
We negotiate prices and terms for long- and short-term tenders and individual deals.
-
계약Contract
계약서 조항을 양측과 협의해 조율합니다.
We work through the contract terms with both sides.
-
선적Shipment
선적 스케줄을 확인해 계속 알려드립니다.
We track shipping schedules and keep both sides updated.
-
사후 관리Follow-up
계약 이행과 사후 관리까지 책임집니다.
We stay responsible through contract performance and follow-up.
구매사(제철소·제강사)에게
For buyers
- 장단기 입찰에서 공급사와의 가격 협상을 맡아 좋은 가격을 이끌어냅니다.
- 규격·물량·납기 등 원하는 조건으로 거래할 수 있도록 조율합니다.
- 선적 진행 상황을 계속 공유받을 수 있습니다.
- We handle price negotiations with suppliers in long- and short-term tenders to secure good prices.
- We coordinate so you can buy on the terms you need — specification, volume and delivery.
- You receive continuous updates on shipment progress.
해외 공급사에게
For overseas suppliers
- 국내·아시아 제철소와 거래할 기회를 얻습니다.
- 현지 시황 정보와 시장 조사를 제공받습니다.
- 계약 협의부터 선적·사후 관리까지 현지에서 대응합니다.
- Gain access to steel mills in Korea and across Asia.
- Receive local market information and market research.
- We handle matters on the ground, from contract negotiation to shipment and follow-up.
당사가 오랜 기간 쌓아온 신뢰는 여러 바이어들로부터 지속적인 노력을 높이 평가받아, 단순한 대리점 역할이 아닌 양사 간의 파트너로 존중받는 기반이 되었습니다. 앞으로도 변함없이 성실한 자세로 서비스를 제공하고 시장 변화에 유연하게 대응하여, 공급사와 바이어 모두에게 도움이 되는 파트너십을 지속적으로 이어가겠습니다.
The trust we have built over a long period has been highly appreciated by many buyers, and has become the basis for being respected as a partner between two companies rather than a mere agency. We will continue to provide services with a sincere attitude, respond flexibly to market changes, and sustain partnerships that help both suppliers and buyers.